Sideindhold - rul nedefter:

- Enhver

- Holdet bag

- Billeder

ENHVER

- opført i Ringkøbing Kirke marts 2010

 

ENHVER har en lang historie bag sig. Har rødder tilbage i de middelalderlige mysteriespil, som i 1600 tallet blev sammenskrevet til det engelske ”EVERY MAN”.

 

I 1911 skrev Hugo von Hoffmansthal en tysk udgave, ”JEDERMANN”. Det blev opført foran domkirken i Salzburg. Stykket blev set af den farverige danske skuespiller og instruktør Johannes Poulsen, der bad forfatteren Johannes Jørgensen skrive en dansk udgave af JEDERMANN. Johannes Jørgensens manuskript fik titlen ”Det gamle spil om ENHVER” og blev opført på Det kongelige Teater i 1915.

 

Siden Hoffmansthals første udgave er dramaet blevet opført mange steder i Europa og på mangfoldig vis. Ved Salzburg festivalen opføres det som opera og de sidste 23 år i Berlin domkirke som kirkespil.

 

I 1999 blev ENHVER opført på Folketeateret i København i dramatikeren Niels Brunses udgave, frit efter Hugo von Hoffmansthal. Det er Niels Brunses udgave vi har fået lov til at bruge i Ringkøbing. Dramaturg Judith Rokamp har forkortet Brunses manuskript, så teksten passer til Kirkespil Ringkøbings opsætning i Ringkøbing kirke. Judith Rokamp er også instruktør på forestillingen.

 

Enhver er – som navnet siger – os alle sammen. Vi genkender os selv i ham. Han lever sit liv. Har det godt. Mangler intet. Og så dog! For Enhver konfronteres med Døden. Hvad har han så at holde sig til? Hvem kan ledsage ham på hans sidste rejse? Kæresten? Vennerne? Pengene? De gode gerninger – eller manglen på samme? Troen?

 

Det er sådanne spørgsmål forestillingen centrerer sig omkring. Spørgsmål som er aktuelle, ikke mindst i vor tid, hvor selvforståelse og mening med livet er et tilbagevendende emne. Enhver vil bidrage til den debat og rejse eksistentielle spørgsmål.

 

I Kirkespil Ringkøbing mener vi, at forestillingen har relevans for både unge og ældre. De spørgsmål, der rejses er relevante for alle aldersgrupper. Denne forestilling er en klassiker, der har vist sig levedygtig i generation efter generation. Manuskriptet, og ikke mindst i Brunses udgave, rummer så mange spille muligheder, er poetisk og smuk og – ikke at forglemme – humoristisk. Hvordan kan man år efter år fremføre ENHVER i Berlin Domkirke? Kan de da ikke finde på andet, tænker man umiddelbart. Men kun umiddelbart! For ved nærmere eftersyn rummer ENHVER så meget, at man aldrig bliver færdig med det, som dette stykke rummer.

 

Sognepræst Mogens Thams

 

 

ENHVER

Blev opført 7 gange i Ringkøbing kirke. Der var premiere d. 22. marts 2010 og der blev spillet for fulde huse hele ugen.

 

”ENHVER” er skrevet af dramatikeren Hugo von Hofmannsthal og havde premiere 1911 i Salzburg. Siden hen er dramaet blevet opført mange forskellige steder i Europa. I 1999 blev ENHVER opført på Folketeatret. Dramatikeren Niels Brunse har, frit efter Hugo von Hoffmansthal, skrevet manuskriptet. Instruktør Judith Rokamp har forkortet Brunses manuskript så det passer til opsætningen i Ringkøbing kirke.

 

”ENHVER” er – som navnet siger – os alle sammen. Vi genkender os selv i ham. Han lever sit liv. Har det godt. Mangler intet. Og så dog! For ”ENHVER” konfronteres med Døden. Hvad har han så at holde sig til? Hvem kan ledsage ham på hans sidste rejse? Kæresten? Vennerne? Pengene? De gode gerninger – eller manglen på samme? Troen? Det er spørgsmål, som forestillingen centrerer sig omkring. Spørgsmål der til enhver tid er aktuelle.

 

Bag forestillingen står foreningen Kirkespil Ringkøbing, som tidligere har opført Den lange nat i 2006 og Tåbernes Testamente i 2008.

 

Formand og kontakt: Sognepræst Mogens Thams, Isagervej 8, 6950 Ringkøbing.

Holdet bag:

Producent:                Teatergruppen Kirkespil Ringkøbing.

Manuskriptforfatter:   Frit efter Hugo von Hoffmansthal.

                                 Dansk tekst af Niels Brunse.

                                 Bearbejdet af Henrik Sartou.       

                                  Bearbejdet maj 2009 af Judith Rokamp.

Instruktør:                 Judith Rokamp.

Skuespillere:             Hans-Jørgen Rex Christensen,

                                  Mikael Biehl Hansen, Mogens Thams,

                                  Ole Thorup Lauridsen, Niels Andersen,

                                  Helge Johannesen, Frederik Lauridsen,

                                  Mette Eskildsen, Sigrid Mathiassen,

                                  Thyra Hartkopf, Grete Mølskov,

                                  Anita Stampe.

Scenograf/lys/lyd:      Claus Stampe.

Kostumer:                  Laila Erenskjold, Bente Jensen,

                                  Anita Birkmose, Olga Suhr,

                                  Vibeke Hølund.

Sminke:                     Jane Krupa, Laila Erenskjold,

                                  Mette Eskildsen, Anita Stampe.

                                  Karen Marie Storgaard Simonsen,

Plakat:                       Jørn Deleuran.

Musik:                        Klaus V Jensen.

PR:                            Else (Motor) Sørensen, Annette Holm,

                                  Jørn Deleuran og Vibeke Gravesen.

Hjemmeside:             Claus og Anita M Stampe.

Økonomi:                   Poul Sørensen.

Sufflør:                       Inger Roed.

Kontaktperson:          Mogens Thams og Judith Rokamp.

Bestyrelsen:              Hans-Jørgen Rex Christensen,

                                  Mikael Biehl Hansen, Mogens Thams,

                                  Ole Thorup Lauridsen,  Claus Stampe.

Praktiske hjælper:     Kaj Møller. Oda & Jørgen Stilling,

                                  Else & Leif Sørensen. Jørn Deleuran

                                  Annette & Jens Holm, Jan Andersen

                                  Tage Høj Kristiansen.

Billetsalg:                  Oda & Jørgen Stilling, Else Sørensen,

                                  Poul Sørensen

Billeder: